1
00:00:03,780 --> 00:00:07,660
Mâinile pe arme! Pușca la centură!

2
00:00:07,726 --> 00:00:09,002
Aliniat!

3
00:00:09,026 --> 00:00:11,413
Aliniat!

4
00:00:11,437 --> 00:00:13,679
Redirecţiona! Martie!

5
00:00:13,703 --> 00:00:17,608
Atacul doi, doi, doi, doi!

6
00:00:17,633 --> 00:00:22,219
Ridicat! Stânga!

7
00:00:22,244 --> 00:00:27,546
Aliniere! Atenţie!
Viraj la stânga!

8
00:00:27,571 --> 00:00:30,550
Martie in formare! La două...

9
00:00:30,551 --> 00:00:33,679
NOI AVENTURE ALE Capului Neumann

10
00:00:33,704 --> 00:00:36,218
La două, la două, la două!

11
00:00:36,242 --> 00:00:38,565
Ridicat!

12
00:00:38,589 --> 00:00:40,917
Bine făcut!

13
00:00:40,941 --> 00:00:42,231
Calma!

14
00:00:42,255 --> 00:00:45,255
Pe umăr!

15
00:00:45,854 --> 00:00:48,854
Pistole la spate!

16
00:00:50,300 --> 00:00:52,323
Si...

17
00:00:52,347 --> 00:00:55,347
Atentie!

18
00:00:55,540 --> 00:00:57,316
Ochi la stânga!

19
00:00:57,340 --> 00:01:01,346
Ți-am spus naibii! ochii
În stânga, Zafke!

20
00:01:01,773 --> 00:01:03,882
Pauli?!

21
00:01:03,906 --> 00:01:08,056
Hei, ești surd sau prost?

22
00:01:08,080 --> 00:01:11,292
Vă mulțumesc, tuturor
vom face douăzeci de genuflexiuni!

23
00:01:11,509 --> 00:01:13,379
Și unul!

24
00:01:13,403 --> 00:01:15,499
Și doi!

25
00:01:15,523 --> 00:01:17,619
Și trei!

26
00:01:17,643 --> 00:01:19,024
Și patru!

27
00:01:19,048 --> 00:01:21,282
Îndoaie mai mult genunchii, Schultz!

28
00:01:21,306 --> 00:01:27,175
Și cinci, și șase, și șapte, și opt și nouă.

29
00:01:27,570 --> 00:01:29,542
Și zece, și unsprezece!

30
00:01:29,566 --> 00:01:31,794
Coboară, coboară, stai jos, Schultz!

31
00:01:31,818 --> 00:01:34,188
E si vina ta! Ridică-te repede!

32
00:01:34,212 --> 00:01:36,188
Te-ai ridicat în timp ce vorbeam cu tine!

33
00:01:36,212 --> 00:01:40,658
Asta nu va continua așa, blestemat de dezertor!

34
00:01:40,683 --> 00:01:42,693
Și continui să o faci, până ce termini.

35
00:01:42,717 --> 00:01:45,591
Deci, Schultz, se pare că
Nu ți-a spus nimeni despre datoria ta?

36
00:01:45,615 --> 00:01:49,513
- Scuzele mele, domnule Oberfeldwebel.
- Ai respirație groaznică.

37
00:01:49,537 --> 00:01:50,749
Te-ai spalat pe dinti?

38
00:01:50,773 --> 00:01:51,947
Scuzați-mă, domnule Oberfeldwebel.

39
00:01:51,971 --> 00:01:55,098
Oh, Schultz, măcar te-ai spălat azi?

40
00:01:55,123 --> 00:01:56,796
Îmi pare rău, domnule Oberfeldwebel.

41
00:01:56,820 --> 00:01:59,569
Taci toată lumea!

42
00:01:59,593 --> 00:02:01,839
Nu este nimic de care să râzi.

43
00:02:01,863 --> 00:02:04,765
Dacă vor rămâne în picioare, nu va dura mult.

44
00:02:04,789 --> 00:02:07,460
Zilik, nu trebuie să faci chipuri!

45
00:02:07,484 --> 00:02:10,934
Hai, Carly, intră acum, cafeaua
Se face tot mai frig. - Nu acum!

46
00:02:10,959 --> 00:02:15,953
Spune-mi la ce râzi și
Vom râde cu toții împreună.

47
00:02:15,978 --> 00:02:20,124
Luptăm împotriva Germaniei, totuși
Să fim aici la un avanpost.

48
00:02:20,258 --> 00:02:22,620
Nimic de râs!

49
00:02:22,644 --> 00:02:25,644
Ține-ți mâinile de lângă tine!

50
00:02:27,098 --> 00:02:30,879
Pauli face paturile,
Schultz, tu faci curat în baie.

51
00:02:30,904 --> 00:02:31,961
Ți-a fost clar?

52
00:02:31,985 --> 00:02:34,985
Zilik, ajută-mi soția la bucătărie.

53
00:02:36,278 --> 00:02:40,171
Reiter Gots, vei apărea la
camera de control în jumătate de oră.

54
00:02:40,231 --> 00:02:42,915
Anna! Anna!

55
00:02:42,939 --> 00:02:44,928
În sfârșit vii?

56
00:02:44,952 --> 00:02:48,493
Ai nevoie de ceva pentru prânz?
Îți voi aduce ceea ce spui.

57
00:02:48,531 --> 00:02:50,713
Nu, am deja totul.

58
00:02:50,737 --> 00:02:52,873
Ei bine, începători, ascultați-mă.

59
00:02:52,897 --> 00:02:56,140
Te poți relaxa până când
trei după-amiaza.

60
00:02:56,165 --> 00:02:57,808
Viva! Oberfeldwebelul său.

61
00:02:57,832 --> 00:02:59,187
Calma!

62
00:02:59,211 --> 00:03:00,448
Calma!

63
00:03:00,472 --> 00:03:03,472
Dispersa!

64
00:03:05,466 --> 00:03:07,333
Ei bine, aici sunt.

65
00:03:07,357 --> 00:03:10,567
Eu fac cafea la fiecare
dimineața și se face mereu frig.

66
00:03:10,592 --> 00:03:12,656
La urma urmei, suntem în război.

67
00:03:12,680 --> 00:03:15,466
Oh, nu-mi spune prostii, ce
razboi este asta? Este doar un burghiu.

68
00:03:15,490 --> 00:03:19,900
Ei bine, dragă, toată lumea
Ei trebuie să-și facă datoria.

69
00:03:19,925 --> 00:03:22,816
Îți petreci toată ziua de pază,

70
00:03:22,840 --> 00:03:26,005
Dar unde este al tău
datoria noaptea, nu?

71
00:03:26,030 --> 00:03:30,634
- Știi că e o muncă grea, uită-te la mine.
- Job?

72
00:03:30,658 --> 00:03:35,036
Uite! Aici este locul
va veni munca ta adevărată.

73
00:03:35,067 --> 00:03:38,067
Lucrați pentru binele tuturor
Germania, așa numim noi.

74
00:03:41,366 --> 00:03:44,319
Ai grijă să nu aluneci!

75
00:03:44,343 --> 00:03:47,343
Închide ochii.

76
00:03:48,129 --> 00:03:51,129
Da...

77
00:03:56,907 --> 00:03:59,907
Deschide ochii.

78
00:04:00,493 --> 00:04:03,493
Înainte, pas, MARTIE!

79
00:04:04,293 --> 00:04:07,293
Nu zâmbi. Pentru!

80
00:04:08,233 --> 00:04:10,246
Pentru a poziționa unu, GO!

81
00:04:10,260 --> 00:04:13,048
La naiba!

82
00:04:13,072 --> 00:04:16,072
Aveți grijă, nu deteriorați cilindrul.

83
00:04:17,911 --> 00:04:19,640
Haide, MARTIE!

84
00:04:19,664 --> 00:04:21,434
Atac!

85
00:04:21,458 --> 00:04:24,458
Acoperiți inamicul!

86
00:04:30,713 --> 00:04:34,209
Caporalul Pauli a plecat
sa asalteze pozitiile!

87
00:04:34,240 --> 00:04:37,202
- Foarte bine, Pauli.
- Ce părere ai despre arma mea?

88
00:04:37,226 --> 00:04:40,226
Foarte bine, Pauli, foarte bine.

89
00:06:27,426 --> 00:06:31,401
doamnă Oberfeldwebel,
Ești fericit cu mine?

90
00:06:31,426 --> 00:06:34,926
Da, fericit! dar
Încă nu sunt mulțumit.

91
00:06:35,659 --> 00:06:38,221
Trebuie să schimbăm strategia.

92
00:06:38,245 --> 00:06:41,245
Mai sus!

93
00:07:05,280 --> 00:07:09,766
Bun caporal, ai primit un
antrenament bun.

94
00:07:09,899 --> 00:07:12,899
O, doamna mea Oberfeldwebel, Anna!

95
00:07:42,240 --> 00:07:47,320
Doamnă Oberfeldwebel, vă informez
că această zonă va fi închisă în curând.

96
00:07:47,345 --> 00:07:52,233
Adună forțe, lupta împotriva
Inamicul a intrat în faza finală!

97
00:07:54,450 --> 00:07:56,695
Te rog iartă-mă,
avem nevoie de întăriri.

98
00:07:56,719 --> 00:07:58,712
Da, da, vine momentul victoriei!

99
00:07:58,736 --> 00:08:01,736
Da!

100
00:08:01,969 --> 00:08:04,969
Oh, Pauli.

101
00:08:05,843 --> 00:08:08,165
Pauli.

102
00:08:08,189 --> 00:08:11,189
Da, Paulie.

103
00:08:12,790 --> 00:08:15,790
Pauli.

104
00:08:16,117 --> 00:08:19,117
Pauli.

105
00:08:19,443 --> 00:08:22,443
Pauli...

106
00:08:22,993 --> 00:08:25,042
Pauli.

107
00:08:25,066 --> 00:08:27,076
Paulie!

108
00:08:27,100 --> 00:08:29,016
Paulie!

109
00:08:29,040 --> 00:08:31,069
Paulie!

110
00:08:31,093 --> 00:08:33,362
Paulie!

111
00:08:33,386 --> 00:08:36,386
Paulie! Hei, Paulie, trezește-te!

112
00:08:40,231 --> 00:08:42,840
Ascultă, băiete.

113
00:08:42,864 --> 00:08:47,366
Nu te lasă să tragi aici, dar
Nu te pot împiedica să visezi.

114
00:08:47,391 --> 00:08:55,524
Da, da. Cel puțin penisul tău
Nu e de la superioare!

115
00:09:00,292 --> 00:09:03,047
Astăzi avem un subiect foarte important.

116
00:09:03,071 --> 00:09:05,085
Schultz, stai drept, așa.

117
00:09:05,109 --> 00:09:10,749
După cum știți, sunteți aici pentru noi.
comandant șef neinteligent.

118
00:09:11,348 --> 00:09:13,644
Astăzi vom vorbi despre...

119
00:09:13,668 --> 00:09:16,404
Schultz, dă-ți coatele de pe scaun!

120
00:09:16,428 --> 00:09:20,003
Așa că astăzi vom vorbi

121
00:09:20,028 --> 00:09:25,620
despre etica profesională
și..., și... moralul soldatului.

122
00:09:25,681 --> 00:09:28,681
Cum înțelegi? Schultz!

123
00:09:29,211 --> 00:09:33,584
Șapte eroi în cazarmă și
Trebuie să fac totul singur.

124
00:09:33,921 --> 00:09:36,921
Ah!

125
00:12:05,912 --> 00:12:07,997
Uită-te la asta, Schultz!

126
00:12:08,021 --> 00:12:10,732
A auzit cineva ceva stupid?

127
00:12:10,756 --> 00:12:12,537
Te întreb, Zilik.

128
00:12:12,561 --> 00:12:15,996
Ce știi despre ascultarea necondiționată?

129
00:12:16,021 --> 00:12:20,429
Acum să trecem la moralitate
al soldatului, dispărut aici.

130
00:12:20,454 --> 00:12:22,344
Ce ai acolo, Zafke?

131
00:12:22,368 --> 00:12:24,990
eu? Totul e bine.

132
00:12:25,014 --> 00:12:27,975
Dacă totul merge bine, vom continua
cu discursul nostru.

133
00:12:27,999 --> 00:12:30,906
Vom vorbi despre moralul soldatului,

134
00:12:30,930 --> 00:12:36,505
și despre obiceiuri, artă etc.
Îți spun mai târziu.

135
00:12:36,679 --> 00:12:39,273
Nu mai șoptește!

136
00:12:39,297 --> 00:12:40,855
Nu șoptisem.

137
00:12:40,879 --> 00:12:43,500
Atunci toată lumea să se ridice!

138
00:12:43,524 --> 00:12:44,913
Aşezaţi-vă!

139
00:12:44,937 --> 00:12:49,960
Stai pe loc! Stai pe loc! Stai pe loc!

140
00:12:49,985 --> 00:12:51,499
Să continuăm.

141
00:12:51,523 --> 00:12:56,986
Deci, un soldat german, care încă nu a făcut-o
a înțeles spiritul soldatului,

142
00:12:57,011 --> 00:13:02,511
va fi impregnat de spirit...,
va impregna spiritul..., eh..., eh...

143
00:13:02,536 --> 00:13:04,344
Hei, Reiter, spune-ne.

144
00:13:04,368 --> 00:13:08,042
Un soldat german înțelege cu adevărat
spiritul soldatului numai când

145
00:13:08,067 --> 00:13:09,616
a fost supus

146
00:13:09,640 --> 00:13:13,542
conţinut spiritual şi moral
a comunității de soldați.

147
00:13:13,567 --> 00:13:16,495
când crezi că ești obligat să contribui

148
00:13:16,519 --> 00:13:18,776
pentru îmbunătățirea acestei comunități.

149
00:13:18,800 --> 00:13:20,074
Da asa este.

150
00:13:20,098 --> 00:13:21,689
Stai jos, stai jos.

151
00:13:21,713 --> 00:13:24,713
Schultz! Repetați acest lucru.

152
00:13:28,866 --> 00:13:33,808
Raportând, caporalul Neumann a fost
atribuit avanpostului #3.

153
00:13:33,833 --> 00:13:35,320
Calmează-te pe toți!

154
00:13:35,344 --> 00:13:37,854
- Spune din nou.
- Caporalul Neumann.

155
00:13:37,878 --> 00:13:40,082
Crezi că sunt surd?

156
00:13:40,106 --> 00:13:42,107
Ce, ce ai spus?

157
00:13:42,131 --> 00:13:43,638
Si tu esti surd?

158
00:13:43,662 --> 00:13:45,724
Da, domnule, Her Oberfeldwebel

159
00:13:45,748 --> 00:13:48,523
Taci!

160
00:13:48,547 --> 00:13:51,547
Spune-o din nou.

161
00:13:51,648 --> 00:13:53,284
Da, domnule, Oberfeldwebel al ei!

162
00:13:53,308 --> 00:13:57,943
Nu cred că sunt surd,
dar pantalonii lui...

163
00:13:57,968 --> 00:14:00,924
Trebuie să fie greu să mergi așa.

164
00:14:00,948 --> 00:14:04,741
La naiba! Unde a plecat
centura? Dă-mi ziarul!

165
00:14:05,920 --> 00:14:09,125
Dragă, ce e zgomotul acela?
Ai putea să-l cobori puțin?

166
00:14:09,150 --> 00:14:11,347
Wow! esti nou?

167
00:14:11,371 --> 00:14:14,371
Care este acel rol?

168
00:14:15,112 --> 00:14:18,344
Anna, ți-am spus o sută
ori: Nu-mi atinge centura!

169
00:14:18,619 --> 00:14:21,619
Acum, ieși afară!

170
00:14:23,511 --> 00:14:27,518
Ești un fruct curios, vreau să-ți spun.

171
00:14:28,615 --> 00:14:31,615
Ce este acel miros? Miroase a tutun.

172
00:14:33,127 --> 00:14:35,134
Stinky, ai fumat?

173
00:14:35,158 --> 00:14:37,788
Fumatul este interzis aici. Ea
mentinem curatenie. Este clar?

174
00:14:37,812 --> 00:14:40,088
Da, domnule, Înălțimea Voastră, Oberfeldwebel!

175
00:14:40,112 --> 00:14:44,173
Scriitor, arată-i caporalului unde vei dormi.

176
00:14:44,212 --> 00:14:47,799
Iar restul, să-și curețe
arme, înainte, MARTIE!

177
00:15:02,239 --> 00:15:06,359
Atenţie! Toată lumea la coadă!

178
00:15:09,379 --> 00:15:12,852
Deci vrei să conduci cântatul?

179
00:15:12,884 --> 00:15:17,394
O pot face, dar numai
cand dau comanda!

180
00:15:17,419 --> 00:15:20,333
si ce dracu este
„Ordonanța corporală Neumann”?

181
00:15:20,357 --> 00:15:25,050
Nu știi că cântăm
„O, frumos Westerwald”?

182
00:15:25,272 --> 00:15:28,272
Doi, unu...

183
00:15:45,233 --> 00:15:50,381
Oh dracu! Pantalonii mei!
Unde a plecat?

184
00:15:50,413 --> 00:15:53,413
Incredibil de frumos.

185
00:15:55,372 --> 00:15:59,651
Înainte de război, am avut multe
femei și apoi când m-au recrutat

186
00:15:59,675 --> 00:16:03,953
în armată, am organizat o
companie, iar apoi am fost transferat aici.

187
00:16:03,978 --> 00:16:05,679
Ești un om grozav, Neumann!

188
00:16:05,703 --> 00:16:08,116
Tocmai de asta avem nevoie.

189
00:16:08,140 --> 00:16:09,888
Da, mai ales aici.

190
00:16:09,912 --> 00:16:13,306
Ce fel de persoană ești? Tu ești
pe cale să fie din nou obraznic.

191
00:16:13,331 --> 00:16:15,140
Prefer să fac asta singură.

192
00:16:15,164 --> 00:16:18,921
Pot să te ajut, porumbele?
- Crezi că poți?

193
00:16:18,946 --> 00:16:21,946
Da, dar numai pentru bani.

194
00:16:23,726 --> 00:16:26,876
Ei bine, haide, hai să ne pișim.

195
00:16:31,646 --> 00:16:33,962
Cum o putem face pe Anka să moară?

196
00:16:33,986 --> 00:16:37,612
Omule, totul depinde de
noi, ea o vrea.

197
00:16:38,293 --> 00:16:40,357
Eu mă ocup de tot.

198
00:16:40,381 --> 00:16:44,005
Obișnuiai să visezi, prietene,
împușcându-ți cocoșul,

199
00:16:44,030 --> 00:16:48,027
Acum, dacă nu ești un idiot, află
Planul sexual al lui Neumann!

200
00:16:48,390 --> 00:16:50,416
Ei bine, să vedem.

201
00:16:50,440 --> 00:16:52,446
Cum îți imaginezi acest plan?

202
00:16:52,470 --> 00:16:57,050
Mi-am dat seama că în fiecare dimineață
Bătrânul pleacă cu o jumătate de oră înainte de a mânca.

203
00:16:57,076 --> 00:16:59,202
Și directorul de bucătărie...
- Ce plan.

204
00:16:59,226 --> 00:17:01,286
Ce plan?
- O, Doamne!...

205
00:17:01,310 --> 00:17:04,587
Nu știi cine este
de serviciu în bucătărie.

206
00:17:04,612 --> 00:17:07,253
La naiba Zilik, dragă.

207
00:17:07,277 --> 00:17:10,745
Așa că să-l convingem pe Zilik
să ni se alăture,

208
00:17:10,770 --> 00:17:12,737
sau să-l plătim să se distreze.

209
00:17:12,761 --> 00:17:16,334
Suntem cu toții aici cu el
fundul în aer, cu asta vei plăti.

210
00:17:19,394 --> 00:17:23,847
Văd că aici, într-un fel u
alta, totul va depinde de întâmplare.

211
00:17:24,541 --> 00:17:27,541
Ne pot bate atât de mult
brutal că jetoanele vor zbura.

212
00:17:27,640 --> 00:17:30,640
Nu-ți pierde respirația.

213
00:17:30,705 --> 00:17:33,588
Neumann se va gândi la ceva.

214
00:17:33,612 --> 00:17:35,828
Omule, totul va începe la 9.

215
00:17:35,852 --> 00:17:37,115
Ce va începe?

216
00:17:37,139 --> 00:17:41,114
Vom explora pozițiile inamice,
observându-le cu telescopul.

217
00:17:41,139 --> 00:17:44,139
Cel puțin este în siguranță.

218
00:17:44,452 --> 00:17:47,452
Vino cu noi, vei vedea o luptă intensă!

219
00:17:48,045 --> 00:17:50,969
Mi-ai spus că nu poți face nimic.

220
00:17:50,993 --> 00:17:53,993
Vei vedea, tunul este deja încărcat.

221
00:17:54,398 --> 00:17:57,398
Cu siguranță se va întâmpla astăzi.

222
00:18:01,558 --> 00:18:03,361
Uite, e ceva.

223
00:18:03,385 --> 00:18:06,385
Mă întreb cât timp.

224
00:18:36,279 --> 00:18:39,279
Deci...

225
00:18:44,506 --> 00:18:47,506
ce crezi?

226
00:19:21,053 --> 00:19:24,053
Prietene, lasă-mă să văd puțin.

227
00:19:42,500 --> 00:19:44,927
Înnebunesc, așa e
stând acolo ca o fată obraznică.

228
00:19:44,951 --> 00:19:47,496
Deci, amice, du-te trage-l!

229
00:19:47,520 --> 00:19:50,520
Acest lucru ne va ajuta pentru o vreme.

230
00:19:51,599 --> 00:19:54,599
La naiba!

231
00:19:56,746 --> 00:19:58,473
Nu vrei să vezi?

232
00:19:58,497 --> 00:20:00,518
Ceea ce faci este plictisitor.

233
00:20:00,542 --> 00:20:04,151
Ce altceva putem face?
Nu avem de ales.

234
00:20:04,176 --> 00:20:08,091
Cât de des poate un bătrân să facă asta?
- O dată la două săptămâni și nu mai mult.

235
00:22:12,485 --> 00:22:15,663
Uite, arată ca fulgii de ovăz.

236
00:22:15,688 --> 00:22:18,892
Da, o, da.

237
00:22:19,092 --> 00:22:22,445
Azi ai fugit ca un tânăr Apollo.

238
00:22:23,275 --> 00:22:26,275
Crucea de Fier are o
efect pozitiv asupra potenței.

239
00:22:31,047 --> 00:22:34,047
Oh da...

240
00:22:37,878 --> 00:22:39,085
Ai auzit gluma asta?

241
00:22:39,109 --> 00:22:41,933
O călugăriță a fost violată și
a ajuns la spital.

242
00:22:41,957 --> 00:22:44,864
Maica stareță vine să o ia,
iar medicul șef îi spune

243
00:22:44,888 --> 00:22:46,813
care este încă în sala de operație.

244
00:22:46,837 --> 00:22:49,897
- Pentru că? Omul acesta a fost atât de crud?

245
00:22:50,103 --> 00:22:55,469
Nu, vrem doar să-l ștergem
zâmbetul de pe față.

246
00:23:01,045 --> 00:23:04,577
Oh, taci, ești
purtând ca porcii.

247
00:23:06,930 --> 00:23:10,211
Mi-aș dori să știu cum să câștig unul
război cu idioți ca ăștia.

248
00:23:10,236 --> 00:23:13,165
Taci, bătrâne. Ce ați spus?

249
00:23:13,189 --> 00:23:17,884
Crezi că nu știu cum tu și
Zilik s-a masturbat în baie?

250
00:23:17,909 --> 00:23:21,176
- Mă voi răzbuna pe tine pentru asta,
Doar ne spălam.

251
00:23:21,524 --> 00:23:25,129
Deci ce vrei?
Poate mergi în față, nu?

252
00:23:25,169 --> 00:23:26,999
La dracu '!

253
00:23:27,023 --> 00:23:28,503
Cine este acest bătrân?

254
00:23:28,527 --> 00:23:31,527
Este greul nostru, 100%.

255
00:23:33,873 --> 00:23:37,433
Deocamdată, fiecare soldat
se masturbeaza noaptea,

256
00:23:37,458 --> 00:23:41,736
Dar dacă nu ești un ticălos, atunci
Neumann te va învăța ceva sau două.

257
00:23:42,706 --> 00:23:46,872
Nu-ți face griji, tovarășe,
în curând totul se va schimba.

258
00:23:47,266 --> 00:23:50,266
Aștept cu nerăbdare acest moment.

259
00:24:15,046 --> 00:24:19,101
După ascultarea prelegerii
despre moralul soldatului alaltăieri,

260
00:24:19,126 --> 00:24:21,042
hai să ne consolidăm cunoștințele,

261
00:24:21,066 --> 00:24:24,375
despre caracterul unui soldat.

262
00:24:24,400 --> 00:24:29,628
Care este cea mai mare virtute a lui
un soldat curajos și curajos?

263
00:24:29,653 --> 00:24:30,901
Schultz?!

264
00:24:30,925 --> 00:24:32,159
La disciplina.

265
00:24:32,183 --> 00:24:33,939
Cu curaj și curaj!

266
00:24:33,963 --> 00:24:37,169
În sacrificiu de sine pentru
atinge un obiectiv mai înalt!

267
00:24:40,092 --> 00:24:42,368
Ce se întâmplă?

268
00:24:42,392 --> 00:24:47,065
Vă informez că caporalul Neumann
A leșinat și a căzut de pe scaun.

269
00:24:47,090 --> 00:24:48,300
Deci, ridică-l!

270
00:24:48,324 --> 00:24:51,176
Da, domnule, domnule Oberfeldwebel.

271
00:24:51,200 --> 00:24:54,132
Tovarășe, acesta este al tău
plănuiești să o prind pe Anka?

272
00:24:54,156 --> 00:24:56,443
Acesta este un mic test pentru toată lumea.

273
00:24:56,467 --> 00:24:58,192
Vă pot ajuta?

274
00:24:58,216 --> 00:25:00,719
Doamne, deja mă simt atât de rău!

275
00:25:00,743 --> 00:25:03,743
Calmează-te pe toți!

276
00:25:04,092 --> 00:25:06,892
Ai fost muşcat de Bandar-log?

277
00:25:06,916 --> 00:25:08,284
Ridică-l acum!

278
00:25:08,308 --> 00:25:10,082
Raportare, domnule Oberfeldwebel.

279
00:25:10,106 --> 00:25:12,504
a menționat ieri caporalul Neumann

280
00:25:12,528 --> 00:25:16,169
care încă nu s-a aclimatizat
la aerul muntelui nostru.

281
00:25:16,194 --> 00:25:19,695
Lasă-l să se odihnească câteva ore,
pentru ca el să-și vină în fire.

282
00:25:19,720 --> 00:25:22,993
Zafki, du-l pe soldat să se odihnească,

283
00:25:23,018 --> 00:25:24,027
si revino imediat.

284
00:25:24,051 --> 00:25:26,296
Când te vei întoarce, vom avea
o clasă de germană.

285
00:25:26,320 --> 00:25:28,875
Da domnule!

286
00:25:28,899 --> 00:25:33,100
Nici nu am avut timp să-l întreb
nimic și deja leșinase.

287
00:25:39,458 --> 00:25:42,048
Schultz, adu-mi apă să beau.

288
00:25:42,072 --> 00:25:44,365
Deci pot să-l susțin?

289
00:25:44,389 --> 00:25:47,635
Glumești din nou?
timp? Haide, ridică-te!

290
00:25:48,447 --> 00:25:54,157
Aşezaţi-vă! Scoală-te!
Aşezaţi-vă! Scoală-te! Aşezaţi-vă!

291
00:26:32,566 --> 00:26:34,401
Nu vrei să lupți?

292
00:26:34,425 --> 00:26:37,826
Sigur, dar să nu ne grăbim.

293
00:26:41,625 --> 00:26:43,067
Și dacă soțul meu...

294
00:26:43,091 --> 00:26:46,972
Ușa este închisă, ieșirea
Fereastra de urgență este gata.

295
00:26:46,997 --> 00:26:48,404
Ei bine, haide, haide.

296
00:26:48,428 --> 00:26:52,690
Știam că aici era un erou pentru mine.

297
00:26:53,276 --> 00:26:56,276
Vino aici.

298
00:27:27,839 --> 00:27:32,185
Haide, ridică-te. esti tu
adorm în clasa mea?

299
00:27:32,680 --> 00:27:33,947
Îmi pare rău, domnule Oberfeldwebel.

300
00:27:33,971 --> 00:27:37,268
Mi-am imaginat doar starea în care
este tovarășul nostru Neumann.

301
00:27:37,293 --> 00:27:41,216
- Asta? - Doar mi-am imaginat
cum se află în acea stare.

302
00:27:41,626 --> 00:27:44,314
Ah, ah... Ei bine, știi, aici
Devine foarte nervos.

303
00:27:44,338 --> 00:27:45,714
La urma urmei sunt de aici,

304
00:27:45,738 --> 00:27:49,364
Și cum te simți aici?
E prima ta data, nu...

305
00:27:49,859 --> 00:27:52,859
- Aha...
- Da.

306
00:28:13,120 --> 00:28:16,120
Oh da...

307
00:28:41,171 --> 00:28:44,171
Da.

308
00:29:04,440 --> 00:29:09,340
Pentru acești artizani, cel
asistenta are propria ei seringă.

309
00:29:11,140 --> 00:29:14,140
Ai o seringă bună, asistentă Neumann.

310
00:29:14,179 --> 00:29:19,665
Ah, soarta însăși a adus-o aici.
- Nu, Wehrmacht-ul.

311
00:29:21,514 --> 00:29:24,514
Da, da.

312
00:29:29,721 --> 00:29:32,721
Excelent.

313
00:29:34,614 --> 00:29:37,614
Da.

314
00:29:47,774 --> 00:29:49,090
Atenţie!

315
00:29:49,114 --> 00:29:51,310
Stânga!

316
00:29:51,334 --> 00:29:54,257
Bastard! am zis la stânga!

317
00:29:54,281 --> 00:29:56,657
MARTIE!

318
00:29:56,681 --> 00:30:00,050
Stânga, dreapta, stânga,
dreapta, stânga, dreapta...

319
00:30:05,461 --> 00:30:11,454
Ridicați picioarele! Nu-i aşa
poticnește-te la rând, Paulie!

320
00:30:12,034 --> 00:30:13,496
Mișcă-ți fundele!

321
00:30:13,520 --> 00:30:17,015
Stânga, dreapta, stânga,
dreapta, una stânga, două drepte!

322
00:30:17,040 --> 00:30:20,793
Stânga, dreapta, stânga,
Corect, unu, doi, unu, doi!

323
00:30:20,818 --> 00:30:25,944
Și bang, bang, bang,
Continuăm cu același spirit.

324
00:30:26,302 --> 00:30:29,477
Stânga, dreapta, stânga, dreapta,
stânga, dreapta și așa mai departe.

325
00:30:29,502 --> 00:30:32,400
Stânga, dreapta, stânga,
dreapta, stânga, dreapta.

326
00:30:32,424 --> 00:30:36,490
Relaxați-vă. Ei bine, asta este. Ridicat!

327
00:30:36,884 --> 00:30:38,996
Bun!

328
00:30:39,020 --> 00:30:40,798
Aliniat!

329
00:30:40,822 --> 00:30:42,683
Calma!

330
00:30:42,707 --> 00:30:48,000
Așa că viața de aici nu pare a
pat de trandafiri, o vom face din nou!

331
00:30:48,025 --> 00:30:50,574
Uită-te doar la expresia acelui chip,

332
00:30:50,598 --> 00:30:55,258
Arată ca un cal care
O viespe m-a înțepat în fund!

333
00:30:55,778 --> 00:30:57,767
Cine râde acum?

334
00:30:57,791 --> 00:31:02,624
Dacă e ceva de care să râzi,
ar trebui să-mi spui,

335
00:31:02,649 --> 00:31:04,294
și atunci vom râde împreună!

336
00:31:04,318 --> 00:31:06,437
Este foarte distractiv aici.

337
00:31:06,461 --> 00:31:07,942
Bună ziua.

338
00:31:07,966 --> 00:31:11,969
Ah da, ah da, permiteți-mi să mă prezint.

339
00:31:11,994 --> 00:31:14,407
Oberfeldwebel-ul său, Oberfeldwebel Berger.

340
00:31:14,431 --> 00:31:16,091
Oh, mă bucur să te cunosc.

341
00:31:16,104 --> 00:31:17,225
Şi eu.

342
00:31:17,249 --> 00:31:20,131
Oberfeldwebel este aproape
ca Oberleutnantul nostru.

343
00:31:20,155 --> 00:31:24,051
Numele meu este Dr. Hinterser și acesta este
asistentul meu, dr. Staudinger.

344
00:31:24,076 --> 00:31:27,063
Ce interesant, foarte interesant.

345
00:31:27,087 --> 00:31:28,896
Fetelor, stați puțin!

346
00:31:28,920 --> 00:31:33,673
Ochi la dreapta! ochii
jos! Ochi la stânga!

347
00:31:33,941 --> 00:31:35,250
Cu ochii în jos!

348
00:31:35,274 --> 00:31:38,274
Calma! Calma!

349
00:31:38,600 --> 00:31:41,873
Haideți fetelor, spuneți-mi cum
Au ajuns în această gaură?

350
00:31:41,905 --> 00:31:44,556
Nu mă refeream la gaură, dar
la avanpostul nostru.

351
00:31:44,580 --> 00:31:46,759
Oh, suntem medici veterinari ornitologi.

352
00:31:46,783 --> 00:31:50,163
Institutul ne-a trimis
pentru a vă verifica păsările.

353
00:31:50,188 --> 00:31:54,059
- Trebuie să...
- Ei bine, va trebui să le dezmembrăm.

354
00:31:54,084 --> 00:31:56,219
Nu-ți face griji, o să am grijă de asta.

355
00:31:56,243 --> 00:31:57,379
Ce înseamnă acest lucru?

356
00:31:57,403 --> 00:32:01,180
Anna, avem oaspeți
important, du-te să le primești.

357
00:32:01,205 --> 00:32:04,651
Avem o cină festivă diseară.

358
00:32:04,675 --> 00:32:07,416
Că?
- Bine, calmează-te.

359
00:32:07,440 --> 00:32:10,361
Doamnelor, vă invit.

360
00:32:10,385 --> 00:32:12,061
Cu plăcere, mulțumesc mult.

361
00:32:12,085 --> 00:32:14,126
Întreaga echipă este invitată.

362
00:32:14,150 --> 00:32:16,881
Super idee!

363
00:32:16,905 --> 00:32:21,226
Neumann! Vei avea grijă de
igiena feminina. Înțeles?

364
00:32:21,251 --> 00:32:22,405
Da, domnule Oberfeldwebel!

365
00:32:22,429 --> 00:32:25,259
Termină!

366
00:32:25,283 --> 00:32:28,283
Ei bine, fetelor, ne vedem mai târziu.

367
00:32:31,948 --> 00:32:34,948
Fii bun, bine?
- Sigur, dragă.

368
00:32:47,955 --> 00:32:51,623
Stimata doamna doctor,
dragii mei soldați,

369
00:32:51,648 --> 00:32:54,571
Eu și soția mea suntem foarte fericiți,

370
00:32:54,595 --> 00:32:57,035
că suntem cu toții aici,
că suntem cu toții aici,

371
00:32:57,059 --> 00:33:02,439
Adică suntem fericiți,
că toată lumea este aici.

372
00:33:02,506 --> 00:33:04,315
La intalnire!

373
00:33:04,339 --> 00:33:07,554
După cum am spus, suntem cu toții foarte fericiți.

374
00:33:07,579 --> 00:33:10,872
Toți așteptam sosirea.

375
00:33:11,171 --> 00:33:15,250
sosirea lui orno..., orto...,
porno..., Yum, Yum, bla, bla, la naiba.

376
00:33:15,275 --> 00:33:21,188
specialisti in penisurile noastre. Asta
Este, asta e, exact așa, da.

377
00:33:22,821 --> 00:33:26,067
Pentru cocoșii noștri!

378
00:33:28,054 --> 00:33:30,537
Ce prostie!

379
00:33:30,561 --> 00:33:35,009
Ei bine, este timpul să termin. Toată lumea afară!

380
00:33:35,033 --> 00:33:37,714
Toată lumea afară, toată lumea afară, toată lumea afară!

381
00:33:37,738 --> 00:33:40,649
Îmi pare rău, doamnelor,
Îmi pare rău, îmi pare rău, doamnelor...

382
00:33:40,673 --> 00:33:45,634
Uau, ce târfe! Și sunt
curve...! Și sunt curve, sunt curve!

383
00:33:45,659 --> 00:33:47,820
Sunt beți ca a
Cuba, nu mai spune înjurături!

384
00:33:47,844 --> 00:33:51,897
Permiteți-mi să escortez doamnele la ei
camere, după acest incident neplăcut.

385
00:33:51,922 --> 00:33:53,118
Învață-i!

386
00:33:53,142 --> 00:33:57,028
Nu există disciplină!

387
00:33:57,502 --> 00:34:00,502
Pune-l acolo.

388
00:34:10,303 --> 00:34:14,369
Acesta este exemplul pe care il dau...

389
00:34:14,407 --> 00:34:17,023
Taci acum, fiară beată.

390
00:34:17,047 --> 00:34:18,752
Iată un exemplu!

391
00:34:18,776 --> 00:34:20,385
Ce alt exemplu?

392
00:34:20,409 --> 00:34:21,549
Da, unul.

393
00:34:21,573 --> 00:34:23,185
Un exemplu prost pentru...

394
00:34:23,209 --> 00:34:26,686
Un exemplu prost, un exemplu prost...
Esti un exemplu prost!

395
00:34:26,711 --> 00:34:30,402
Prostule, vom muri cu toții în curând!

396
00:34:36,455 --> 00:34:38,552
Domnilor, asta e.

397
00:34:38,576 --> 00:34:41,576
Igiena este bine.

398
00:34:41,655 --> 00:34:45,415
Comanda a fost executată în totalitate.
Inspectat de mine personal.

399
00:34:45,440 --> 00:34:48,873
A verificat totul, a verificat
totul, a verificat totul...

400
00:34:48,898 --> 00:34:53,071
Coboară vocea, te rog, coboară-o
vocea, nu trezi dăunătorul ăla!

401
00:34:53,096 --> 00:34:56,457
Așteaptă, fetelor, venim după voi.

402
00:34:57,420 --> 00:35:00,420
Dar bietul meu vierme?

403
00:35:01,520 --> 00:35:05,106
Poate iti va veni ceva in cale.
-Ah!

404
00:35:08,066 --> 00:35:10,129
Şi eu!

405
00:35:10,153 --> 00:35:11,536
Hei!

406
00:35:11,560 --> 00:35:14,203
Ridicat!

407
00:35:14,227 --> 00:35:17,227
Idiot.
- Idiotule!

408
00:35:19,180 --> 00:35:22,180
Ești un idiot!
- Tu esti idiotul!

409
00:35:29,995 --> 00:35:35,594
Uau, uită-te la asta! Oh... oh... la naiba!

410
00:35:36,588 --> 00:35:39,648
Oh, omule...

411
00:35:44,308 --> 00:35:47,308
Ești un idiot, ticălosule.

412
00:35:48,528 --> 00:35:51,901
Hei, hei, stai, unde te-ai dus?

413
00:35:56,900 --> 00:35:59,584
Ce idiot, totul este vina ta.

414
00:35:59,608 --> 00:36:01,064
De ce m-ai părăsit?

415
00:36:01,088 --> 00:36:03,984
Crezi că vor examina
cocoșii tăi degeaba?

416
00:36:04,008 --> 00:36:07,086
O grămadă de tipi excitați, parcă
un cocos ti-ar fi dat o palma buna!

417
00:36:07,111 --> 00:36:10,029
Doar cei care plătesc vor putea
lasa-ti pantalonii.

418
00:36:10,053 --> 00:36:14,181
Ah, înțeleg, vrei să începi un bordel
aici pentru a profita de noi.

419
00:36:14,206 --> 00:36:16,822
Nebunie! Fetele au nevoie
supraviețuiește cumva!

420
00:36:16,846 --> 00:36:20,607
Le-am adus aici ca să poți
goliți-vă țevile pline.

421
00:36:20,632 --> 00:36:22,595
Nu vreau nimic în schimb.

422
00:36:22,619 --> 00:36:27,083
Chiar și pe timp de pace, nu este ușor
găsește o saltea de acel calibru.

423
00:36:27,108 --> 00:36:29,222
Deci cine vrea
arunca primul bat?

424
00:36:29,246 --> 00:36:32,273
La naiba! De unde vom lua banii?

425
00:36:32,298 --> 00:36:35,298
Gândește-te la asta și te voi plăti.

426
00:36:42,049 --> 00:36:45,095
Deci, tovarăşe, cu
cu cine vrei sa te lupti?

427
00:36:45,636 --> 00:36:48,636
Blonda sau bruneta?

428
00:36:48,795 --> 00:36:51,795
Blondă.

429
00:36:56,866 --> 00:36:59,866
Cu ce ​​vrei să lupți, soldat?

430
00:37:07,782 --> 00:37:13,008
Hei, Neumann, unde s-au dus băieții?
domnilor promis? M-am săturat să aștept.

431
00:37:13,033 --> 00:37:16,047
Dragă, ești la fel de bună ca întotdeauna.

432
00:37:16,072 --> 00:37:18,257
Pot să iau cârma?

433
00:37:18,281 --> 00:37:22,491
Sigur, întotdeauna mi-a plăcut mărimea ta.

434
00:38:32,702 --> 00:38:35,217
Doamne, ce bine te simți!

435
00:38:35,241 --> 00:38:37,582
Ah, da, Neumann, zbori bine,

436
00:38:37,606 --> 00:38:40,654
și sunt atât de fericit că am
ai primit un loc de muncă aici.

437
00:38:41,968 --> 00:38:44,968
Ah, da, doctor ornitolog.

438
00:40:29,973 --> 00:40:32,236
Soldat, ești mereu așa de tăcut?

439
00:40:32,260 --> 00:40:35,820
Nu, nu întotdeauna, doar când vorbesc.

440
00:41:00,853 --> 00:41:03,853
Încărcați-l acum.

441
00:42:56,234 --> 00:42:58,610
Acum María te va masturba cu mâna ei,

442
00:42:58,634 --> 00:43:02,420
ca pe vremuri,
Neumann, ca pe vremuri,

443
00:43:02,445 --> 00:43:05,895
când camarazii tăi
Au fugit cât au putut de repede.

444
00:43:05,920 --> 00:43:08,920
Această noapte va fi de neuitat!

445
00:43:10,116 --> 00:43:13,116
O, o, o...

446
00:43:14,243 --> 00:43:20,969
Oh... și o, o, o, o...

447
00:44:48,525 --> 00:44:52,358
În timp ce stăm aici cu
o miză grea, alții o conduc.

448
00:44:52,760 --> 00:44:55,427
A trecut mai bine de o oră.

449
00:44:55,451 --> 00:44:58,546
Zafke trebuie să fi economisit o mulțime de bani.

450
00:44:58,571 --> 00:45:03,424
Și nenorocitul ăla de Neumann, acum
Se laudă cu cascadorii.

451
00:45:03,533 --> 00:45:04,715
La naiba!

452
00:45:04,739 --> 00:45:08,033
Tovarăși porci, am mulți
vrei sa enervez pe cineva.

453
00:45:08,058 --> 00:45:10,023
Așa că fă-mi o favoare...

454
00:45:10,047 --> 00:45:12,909
Taci, fată.

455
00:45:12,933 --> 00:45:17,135
Are un par frumos...
imi place foarte mult.

456
00:45:17,160 --> 00:45:20,399
Mă întreb, unde a plecat Anka?

457
00:45:24,832 --> 00:45:27,878
Da... la întâlnirile de noapte.

458
00:45:29,145 --> 00:45:31,001
Unde sunt ceilalți doi?

459
00:45:31,025 --> 00:45:32,896
Cine altcineva?

460
00:45:32,920 --> 00:45:36,445
Neumann și Zafke lipsesc aici.

461
00:45:37,291 --> 00:45:41,124
Ah, ăia... unde sunt?
- Probabil s-au dus să urineze.

462
00:45:41,523 --> 00:45:46,773
Dar mi se pare că acum
Ei fac altceva.

463
00:45:46,798 --> 00:45:49,812
Mi-am dat imediat seama că
ceva nu era în regulă cu cei doi.

464
00:45:49,837 --> 00:45:54,324
Cum au fost introduse?
Sau... sau... cei doi pui.

465
00:45:54,349 --> 00:45:56,619
Ei bine, spune-mi totul, vrei?

466
00:45:56,643 --> 00:45:59,897
Sau, vă promit, o voi face
Îi voi spune soțului meu totul.

467
00:45:59,922 --> 00:46:01,124
Dar, dragă doamnă Anna...

468
00:46:01,148 --> 00:46:04,148
Nu, doamnă Anna!

469
00:46:04,520 --> 00:46:06,669
Doamne, bătrânul meu!

470
00:46:06,693 --> 00:46:09,693
Ascunde-mă, te rog.

471
00:46:25,199 --> 00:46:28,232
Viața ta nu este ușoară, tovarășă Anna.

472
00:46:28,952 --> 00:46:31,952
Taci, idiotule!

473
00:46:36,113 --> 00:46:39,863
Și tu, totul este clar?
Odihnește-te toată lumea!

474
00:46:39,935 --> 00:46:44,617
Toată lumea se purta imoral!

475
00:46:44,642 --> 00:46:47,642
Aha.
La naiba!

476
00:46:49,017 --> 00:46:52,017
Wow!

477
00:46:53,923 --> 00:46:56,692
Wow! Ce avem aici?

478
00:46:56,716 --> 00:47:01,127
Se pare că soldatul Neumann
Îi place să doarmă pe burtă.

479
00:47:01,152 --> 00:47:04,152
Ce moale!

480
00:47:09,060 --> 00:47:11,936
Să continuăm patrula de noapte.

481
00:47:11,960 --> 00:47:14,960
Bună seara, tovarăși.

482
00:47:19,359 --> 00:47:22,454
Te simți inconfortabil
Doamnă singură în acest pat?

483
00:47:22,479 --> 00:47:25,288
Ține-ți vocea jos, trebuie să plec
repede in camera mea,

484
00:47:25,312 --> 00:47:26,719
înainte să-ți dai seama.

485
00:47:26,743 --> 00:47:27,813
Liniște!

486
00:47:27,837 --> 00:47:30,066
Anna, ești implicată acum.

487
00:47:30,090 --> 00:47:33,090
Bine, dă-mi drumul.

488
00:47:33,239 --> 00:47:36,776
Noapte buna, vise dulci!

489
00:47:40,085 --> 00:47:43,085
Tovarășe, da!

490
00:47:44,159 --> 00:47:47,540
Aha, te văd foarte fericit.

491
00:47:47,565 --> 00:47:50,896
Ei bine, da, anticiparea
Este cea mai mare bucurie.

492
00:47:50,920 --> 00:47:54,888
Ai fost dracului de mai bine de o oră,
Măcar nu ți-au căzut bilele?

493
00:47:54,926 --> 00:47:57,141
Da, la naiba!

494
00:47:57,165 --> 00:48:01,165
M-am distrat bine jocând cu pârghia
control, dar acum pista este liberă.

495
00:48:03,645 --> 00:48:07,400
Hei, ce mai face Zafke?

496
00:48:07,432 --> 00:48:10,175
Du-te să-l vezi și vezi singur.

497
00:48:10,199 --> 00:48:13,959
Ascultă, ți-am spus că nu am bani.

498
00:48:14,218 --> 00:48:17,947
Comutați la control manual.
- Atunci sunt următorul.

499
00:48:17,992 --> 00:48:21,578
Sunt de acord să vă curăț baia
pentru o săptămână întreagă,

500
00:48:21,893 --> 00:48:25,991
dacă mă organizezi să lupt
cu ei în schimbul nimic.

501
00:48:26,220 --> 00:48:28,822
Ce crezi?

502
00:48:28,846 --> 00:48:33,061
Haide, suntem cu toții în aceeași barcă.
Gândește-te la ceva și nu te voi dezamăgi.

503
00:48:33,086 --> 00:48:34,848
O săptămână? Asta mi se pare bine.

504
00:48:34,872 --> 00:48:36,888
Mă voi gândi la ceva.

505
00:48:36,912 --> 00:48:38,416
Sunt aici acum.

506
00:48:38,440 --> 00:48:43,432
Prietene, i-am aruncat două bețe, acesta
Este genul de război care îmi place.

507
00:48:50,433 --> 00:48:53,249
De ce copilul meu este întotdeauna ultimul?

508
00:48:53,273 --> 00:48:55,455
Ești mulțumit de tovarăș?
- Da...

509
00:48:55,479 --> 00:48:59,441
Înainte trebuia să așteptați
flirtează cu cel puțin cineva,

510
00:48:59,466 --> 00:49:01,121
acum daca ai bani

511
00:49:01,145 --> 00:49:03,113
mergi la bordelul lui Neumann.

512
00:49:03,137 --> 00:49:06,586
Spune-mi, Neumann, cât timp
Vor rămâne fetele aici?

513
00:49:06,611 --> 00:49:10,341
Încă o noapte, dar nu
Nu vă faceți griji, se vor întoarce în două săptămâni.

514
00:49:10,358 --> 00:49:11,993
Ei bine, slavă Domnului.

515
00:49:12,017 --> 00:49:16,712
Dracului este singura consolare în
situația noastră de rahat.

516
00:49:28,000 --> 00:49:31,000
Ușa este deschisă, intră.

517
00:49:38,525 --> 00:49:41,525
Iată-mă.

518
00:49:42,080 --> 00:49:45,600
Dragă, scoate-ți hainele, sau vrei
să-ți dai jos pantalonii?

519
00:49:45,813 --> 00:49:47,929
Dar.

520
00:49:47,953 --> 00:49:50,448
Aşa.

521
00:49:50,472 --> 00:49:53,929
Luptător, cum te cheamă?
-Hans.

522
00:49:53,960 --> 00:49:58,096
Vino aici, Hans, sau ți-e frică?
- Nu.

523
00:49:58,120 --> 00:50:02,053
Dar este încă foarte mic, foarte mic.

524
00:50:02,078 --> 00:50:03,735
O să crească.

525
00:50:03,759 --> 00:50:08,665
Poate, dar poate că avem
să aștepte prea mult.

526
00:50:08,690 --> 00:50:12,630
Vino aici, o să văd ce pot face cu el.

527
00:50:18,072 --> 00:50:21,072
Da, da...

528
00:50:28,292 --> 00:50:30,650
Oh, oh...
- Ce repede esti!

529
00:50:30,674 --> 00:50:35,805
Îmi pare rău, dar am nevoie
foarte urgent.

530
00:50:35,830 --> 00:50:39,851
Da, e în regulă, îmi plac
luptătorii sălbatici.

531
00:50:39,876 --> 00:50:42,876
Ei bine, ce ai acolo?

532
00:50:45,916 --> 00:50:48,916
Prea târziu, s-a întâmplat.

533
00:50:49,593 --> 00:50:52,083
Pur și simplu nu poate fi.

534
00:50:52,107 --> 00:50:55,828
Nu mă așteptam să vii la
câmpul de luptă fără masă.

535
00:51:02,212 --> 00:51:04,414
Nu cred că va crește ceva acolo astăzi.

536
00:51:04,438 --> 00:51:06,534
Sau poate ești neputincios?

537
00:51:06,558 --> 00:51:09,155
Nu, dimpotrivă.

538
00:51:09,179 --> 00:51:12,040
Am stat ca un
baionetă toată ziua,

539
00:51:12,064 --> 00:51:14,402
Dar de îndată ce am ajuns pe câmpul de luptă,

540
00:51:14,426 --> 00:51:16,082
a căzut mort.

541
00:51:16,106 --> 00:51:17,955
Bine, Hansik.

542
00:51:17,979 --> 00:51:20,849
Vom încerca din nou mâine.

543
00:51:20,873 --> 00:51:23,873
Da, da.

544
00:51:30,576 --> 00:51:33,510
Chiar nu pot explica.

545
00:51:33,534 --> 00:51:36,376
Nu-ți face griji, Hansik, intră.

546
00:51:36,400 --> 00:51:39,743
Este cel mai bun prieten al tău, de aceea
El este atât de atașat de tine.

547
00:51:49,840 --> 00:51:53,096
Ei bine, băieți, puneți ordine în cazarmă.

548
00:51:53,120 --> 00:51:58,180
Ieri te-am lăsat să bei câteva pahare,
și mai ai mahmureală.

549
00:51:58,205 --> 00:52:01,347
Într-un sfert de oră, vreau
Lasă toți să se întoarcă la coadă.

550
00:52:01,372 --> 00:52:04,372
Ei bine, eu plec.

551
00:52:04,867 --> 00:52:08,675
Îți voi arăta două numere
din nou, de top!

552
00:52:08,700 --> 00:52:13,221
Stai puțin, eroe, acum e rândul meu
la mine. Am început deja să plătesc astăzi.

553
00:52:13,246 --> 00:52:15,113
Problemele tale sunt ale tale.

554
00:52:15,137 --> 00:52:17,224
Măcar ai terminat,
dar tot nu puteam.

555
00:52:17,248 --> 00:52:18,833
De aceea am un privilegiu.

556
00:52:18,857 --> 00:52:21,467
esti linistit acum?

557
00:52:21,491 --> 00:52:23,892
Astăzi este rândul tuturor.

558
00:52:23,916 --> 00:52:26,416
Dar trebuie să ții cont
Ține minte că aceste două fete,

559
00:52:26,440 --> 00:52:28,465
Nu pot dracu toată noaptea.

560
00:52:28,489 --> 00:52:29,653
Aveţi dreptate.

561
00:52:29,677 --> 00:52:32,677
Deci ce facem?

562
00:52:33,071 --> 00:52:35,574
Nu fi trist, află
Planul lui Neumann!

563
00:52:35,598 --> 00:52:37,987
Astăzi vom avea din nou
această teorie stupidă.

564
00:52:38,011 --> 00:52:40,673
Dar mai întâi voi vorbi
fetele și apoi...

565
00:52:40,697 --> 00:52:42,629
Despre ce vorbesc ei?

566
00:52:42,653 --> 00:52:46,719
Discutăm despre noi
strategia victoriei, idiotule!

567
00:52:47,725 --> 00:52:49,528
Pregătiți o lovitură de stat!

568
00:52:49,552 --> 00:52:52,216
Voi informa liderii!
- La naiba!

569
00:52:52,240 --> 00:52:54,302
Vreau să iau puterea în propriile mele mâini.

570
00:52:54,326 --> 00:52:56,947
O, o, o...

571
00:52:56,971 --> 00:53:03,738
Frăția este loialitate și virtute și
Loialitatea și virtutea sunt fraternitate!

572
00:53:04,524 --> 00:53:07,005
Aici vine medicul ornitolog.

573
00:53:07,029 --> 00:53:08,496
Se poate...?

574
00:53:08,520 --> 00:53:11,470
Ridică-te întotdeauna când intră cineva.

575
00:53:11,494 --> 00:53:15,868
Scuzați-mă, domnule Oberleutnant,
L-am deranjat puțin.

576
00:53:15,893 --> 00:53:17,673
Doamnelor, nu mă deranjați.

577
00:53:17,690 --> 00:53:19,035
Toată lumea, stați jos!

578
00:53:19,059 --> 00:53:21,136
Cu ce ​​​​vă pot ajuta?

579
00:53:21,160 --> 00:53:23,527
Avem un turneu lung planificat pentru astăzi.

580
00:53:23,551 --> 00:53:26,247
și am putea ajunge foarte departe de această poziție.

581
00:53:26,271 --> 00:53:29,617
Ar putea Herr Oberleutnant să se organizeze
o mică escortă pentru noi?

582
00:53:29,642 --> 00:53:33,982
Dragi doamne, nu există
problema. Voluntari, ridicați-vă!

583
00:53:35,553 --> 00:53:38,649
Foarte bine, Schulz. Este
însoțind doamnele.

584
00:53:38,680 --> 00:53:41,680
Pauli, îl ajuți.

585
00:53:43,240 --> 00:53:45,334
Ești foarte amabil, ea...

586
00:53:45,358 --> 00:53:48,433
Berger, doamnelor, sunați-mă
pur și simplu Bergerul ei.

587
00:53:48,458 --> 00:53:52,851
Deci domnilor, am încredere că vă veți asigura
protectia personala a doamnelor.

588
00:53:52,876 --> 00:53:54,894
Fii foarte atent.

589
00:53:54,918 --> 00:53:59,033
Și pentru a evita plângerile mai târziu,
Trebuie să faci tot ce îți cer ei.

590
00:53:59,058 --> 00:54:01,112
Ești foarte amabil, Bergerul ei.

591
00:54:01,136 --> 00:54:02,878
Pa! Pa.

592
00:54:02,902 --> 00:54:05,902
Se întâmplă.

593
00:54:10,410 --> 00:54:13,430
Ești fermecător,
Este cu adevărat fermecător.

594
00:54:13,455 --> 00:54:16,455
Da, dragă Berger.

595
00:54:29,959 --> 00:54:32,364
Doar nu vorbi la radio.

596
00:54:32,388 --> 00:54:35,075
Bineînțeles că o să fac altceva.

597
00:54:35,099 --> 00:54:36,994
Nu sunt prea multe?

598
00:54:37,018 --> 00:54:39,862
Unul este bun, dar doi sunt mai buni!

599
00:54:39,886 --> 00:54:40,308
Oh...

600
00:54:40,332 --> 00:54:44,545
Oh, știam. O echipă de atac
inamicul s-a infiltrat în casa noastră.

601
00:54:44,978 --> 00:54:49,220
Să nu înnebunim, nu?
Ar trebui să-ți amintesc de aseară?

602
00:54:49,245 --> 00:54:54,038
Nu-mi pasă, crezi că ești
singurul care poate dracu aici?

603
00:54:54,063 --> 00:54:55,140
La naiba!

604
00:54:55,164 --> 00:54:58,779
Deci sunteți trei și unul trebuie să fie al meu.

605
00:54:58,804 --> 00:55:00,733
Au deja sânii lași!

606
00:55:00,757 --> 00:55:02,613
Ce ați spus?
- Uită-l.

607
00:55:02,637 --> 00:55:04,486
Ce ai auzit.

608
00:55:04,510 --> 00:55:08,637
Deci haideți să vedem cine le are pe cele mai bune.

609
00:55:15,573 --> 00:55:17,620
Fetelor, vă rog să nu vă certați.

610
00:55:17,644 --> 00:55:19,514
Du-te dracului, a mea va fi mai bună.

611
00:55:19,538 --> 00:55:21,334
Du-te la culcare.

612
00:55:21,358 --> 00:55:23,183
Pot chiar să forțez un bărbat gay să o facă.

613
00:55:23,207 --> 00:55:28,448
Ei bine, dă-l dracului. Dacă pot cu a
gay, atunci nu au nevoie, bătrână ursuz.

614
00:55:28,473 --> 00:55:31,081
Păstrează-l.

615
00:55:31,105 --> 00:55:34,056
Știi, a visat la tine noaptea.

616
00:55:34,080 --> 00:55:35,381
Da, Pauli?

617
00:55:35,405 --> 00:55:38,628
Am simțit asta, așa că să începem chiar acum.

618
00:55:38,653 --> 00:55:40,107
Dar sunt neputincios.

619
00:55:40,131 --> 00:55:43,245
Oh, nu contează, într-un
minut totul va fi diferit.

620
00:55:45,120 --> 00:55:49,380
Mai este mult spațiu în cameră
radio. Dacă aveți nevoie de ajutor, trimiteți un SOS.

621
00:56:02,083 --> 00:56:04,375
Vrei să mă seduci?

622
00:56:04,399 --> 00:56:07,632
Doar dacă mă întrebi frumos.

623
00:56:36,320 --> 00:56:39,440
Uite ce spui de asta?

624
00:56:41,383 --> 00:56:44,095
Uite, deja se mișcă.

625
00:56:44,119 --> 00:56:48,412
Luptătorul nostru se îndreaptă spre front.

626
00:56:51,279 --> 00:56:54,360
Doamnă Anna, sunt încă nevinovată.

627
00:56:54,385 --> 00:56:58,898
Au mai rămas câteva secunde,
Au mai rămas câteva secunde, Pauli.

628
00:57:23,566 --> 00:57:27,292
Minunat. Oh, da, da, da.

629
00:58:05,160 --> 00:58:09,135
Simți cât de mișto este.

630
00:58:09,826 --> 00:58:13,706
Oh da, desigur! Excelent!

631
00:58:55,486 --> 00:58:59,016
Ce păcat că plecăm curând.

632
00:58:59,040 --> 00:59:02,856
Ar fi grozav dacă te-ai întoarce cu noi.

633
00:59:02,880 --> 00:59:05,296
Am de gând să esperma, ah da!

634
00:59:05,320 --> 00:59:08,320
Da, mergi înainte.

635
00:59:37,573 --> 00:59:40,869
Fată, am să mă esperma pe tine!

636
00:59:40,894 --> 00:59:45,894
Fugi, soldat excitat,
cum peste tot fundul meu!

637
00:59:45,919 --> 00:59:51,674
Uau, ce fiară ești! ma duc la tine
nominalizează pentru o medalie de vitejie.

638
00:59:51,699 --> 00:59:55,261
Scoate din el materialul seminal, da, da, scoate din el materialul seminal.

639
00:59:55,286 --> 00:59:58,292
Tovarășe, nu e rău. Mi-ai ridicat moralul.

640
01:01:29,053 --> 01:01:32,053
Foarte bine pentru prima dată.

641
01:01:32,298 --> 01:01:34,645
Multumesc mult.

642
01:01:34,669 --> 01:01:38,391
Nu-mi mulțumi,
ține-o tot așa. Oh...

643
01:01:38,416 --> 01:01:41,021
Penisul tău este atât de mare și gras.

644
01:01:41,045 --> 01:01:44,045
Oh da. Oh da.

645
01:01:45,931 --> 01:01:50,751
Ah, da, da, da, ah...

646
01:02:41,219 --> 01:02:47,692
Întotdeauna vii așa de tare?
- Nu sunt eu, este penisul meu uriaș.

647
01:03:05,517 --> 01:03:08,034
Cum ai inteles
ultima discuție de conducere?

648
01:03:08,058 --> 01:03:09,160
Scoală-te!

649
01:03:09,184 --> 01:03:12,114
Trebuie să fie foarte greu,
Alteța Sa Oberfeldwebel.

650
01:03:12,138 --> 01:03:13,592
Ce înseamnă?

651
01:03:13,616 --> 01:03:18,266
Ei bine, raționamentul tău este așa
filozofic și transcendental,

652
01:03:18,291 --> 01:03:22,079
ceea ce este dificil din punct de vedere psihologic
pentru un simplu soldat ca mine.

653
01:03:22,104 --> 01:03:26,185
O citez pe Alteța Sa Oberfeldwebel,
Pentru că știe ce vreau să spun.

654
01:03:26,210 --> 01:03:27,679
E în regulă, Neumann, e în regulă.

655
01:03:27,703 --> 01:03:30,059
Caporalul Neumann doar încearcă să scape.

656
01:03:30,083 --> 01:03:31,457
Soldat, ești un idiot.

657
01:03:31,481 --> 01:03:35,881
Neumann, oprește-te, ești o pacoste.

658
01:03:43,360 --> 01:03:46,360
Că?

659
01:03:46,520 --> 01:03:48,642
Ce este asta?

660
01:03:48,666 --> 01:03:54,576
Că...? Că...?
Că...? Da... Da...

661
01:03:54,600 --> 01:03:58,633
Nu mi-am imaginat. Mă întorc imediat.

662
01:04:10,173 --> 01:04:13,173
Aha!

663
01:04:13,492 --> 01:04:15,581
Uită-te la asta...

664
01:04:15,605 --> 01:04:23,131
Deci, așa vă serviți țara, doamnelor
Medici-Veterinari-Ornitologi.

665
01:04:23,156 --> 01:04:24,699
Începeți un bordel!

666
01:04:24,723 --> 01:04:27,208
Ei l-au trădat pe
cauza Germaniei Mari!

667
01:04:27,232 --> 01:04:30,267
Nu sunt altceva decât porci! The
Mă voi raporta la cel mai înalt comandament!

668
01:04:30,292 --> 01:04:31,742
Liniște!

669
01:04:31,766 --> 01:04:34,804
Cine a făcut toate astea?

670
01:04:34,836 --> 01:04:38,180
Ah, nu ești tu, frumosul Neumann?

671
01:04:38,205 --> 01:04:41,234
Caporalul Neumann, aici, Oberfeldwebel.

672
01:04:41,259 --> 01:04:42,754
Te voi supune
la o curte martiala!

673
01:04:42,778 --> 01:04:45,127
Le voi face să apară
in fata unui tribunal militar!

674
01:04:45,151 --> 01:04:50,524
Le voi face să apară
in fata unui tribunal militar!

675
01:04:50,648 --> 01:04:51,458
Toată lumea!

676
01:04:51,482 --> 01:04:53,344
Chiar acum, domnule Oberfeldwebel...
- Și tu!

677
01:04:53,368 --> 01:04:55,338
Mesaj important, domnule Oberfeldwebel.

678
01:04:55,362 --> 01:04:57,458
Ce poate fi mai important?

679
01:04:57,482 --> 01:04:59,518
Tocmai s-a anunțat că
Germania a capitulat.

680
01:04:59,542 --> 01:05:01,374
- Asta?
- Războiul s-a terminat!

681
01:05:01,398 --> 01:05:02,549
Că?

682
01:05:02,573 --> 01:05:06,366
Ce ați spus?
- Războiul s-a terminat.

683
01:05:11,913 --> 01:05:13,755
Echipa, ascultă-mi ordinele.

684
01:05:13,779 --> 01:05:16,779
Toată lumea la coadă.

685
01:05:27,283 --> 01:05:32,036
Scoate-ți totul, în afară de lenjeria intimă.

686
01:06:00,753 --> 01:06:03,753
Aliniați-vă în față.

687
01:06:04,792 --> 01:06:06,890
Zâmbetul la antrenament este interzis!

688
01:06:06,914 --> 01:06:09,934
Toate femeile, coborâți-vă.
Anna, și tu.

689
01:06:22,607 --> 01:06:24,328
Tăcere!

690
01:06:24,352 --> 01:06:26,842
Ridice în picioare!

691
01:06:26,866 --> 01:06:28,674
Excelent.

692
01:06:28,698 --> 01:06:30,680
Toată lumea, pregătiți-vă să atacați.

693
01:06:30,704 --> 01:06:33,704
Inamicul le va respinge!

694
01:06:40,105 --> 01:06:42,301
La naiba, soldat!

695
01:06:42,325 --> 01:06:46,478
Da, ești foarte bun la luptă.

696
01:07:00,519 --> 01:07:03,519
Ah, Zilik, ce e cu tine?

697
01:07:03,799 --> 01:07:07,370
Dar eu sunt gay.

698
01:07:10,523 --> 01:07:15,543
Vino la mine, Zilik...

699
01:07:15,709 --> 01:07:22,906
Fă dragoste, nu război!


